Beispiele für die Verwendung von "покупках" im Russischen mit Übersetzung "покупкою"

<>
einblenden
Перед покупкой обратите внимание на: Перед покупкою зверніть увагу на:
посылку доставили быстро, покупкой доволен посилку доставили швидко, покупкою задоволений
продажей / покупкой престижного высоколиквидного имущества; продажем / покупкою престижного високоліквідного майна;
Хеджирование покупкой опциона типа "пут". Хеджирування покупкою опціону типу "пут".
Внимание: прочитайте перед покупкой продукта Увага: Прочитайте перед покупкою продукту
Не забудьте убрать перед покупкой. Не забувайте прибирати перед покупкою.
Основные инструкции перед покупкой препарата Основні інструкції перед покупкою засобу
Его покупкой интересуются 11 компаний. Його покупкою цікавляться 11 компаній.
Поэтому стоит поторопиться с покупкой. Тож краще поспішити з покупкою.
Внимание: внимательно прочитайте перед покупкой Snore Увага: прочитайте терміново перед покупкою Snore
Перед покупкой следует проконсультироваться с дантистом. Перед покупкою слід проконсультуватися з дантистом.
Перед покупкой рекомендуется проконсультироваться со специалистом. Перед покупкою рекомендується проконсультуватися з фахівцем.
Ваша скидка растет с каждой покупкой. Ваша знижка зростає з кожною покупкою.
Свободные руки с каждой покупкой куклы! Вільні руки з кожною покупкою ляльки!
оценка перед покупкой или продажей фирмы. оцінка перед покупкою або продажем фірми.
Обязательно стоит проверить кольцо перед покупкой. Обов'язково варто перевірити перед покупкою кільце.
Перед покупкой необходимо проконсультироваться с доктором. Перед покупкою необхідно проконсультуватися з лікарем.
и приятные бонусы с каждой покупкой та найприємніші бонуси з кожною покупкою
Перед покупкой материалов для наших досок, Перед покупкою матеріалів для наших дощок,
Можете ли вы проверить машину перед покупкой? Чи можете ви протестувати машину перед покупкою?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen