Beispiele für die Verwendung von "полезного" im Russischen mit Übersetzung "корисними"

<>
einblenden
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
Также полезными являются кислородные коктейли. Також корисними є кисневі коктейлі.
Силиконы обладают многими полезными характеристиками Силікони володіють багатьма корисними характеристиками
Пищевые добавки с полезными микроорганизмами. Харчові добавки з корисними мікроорганізмами.
Золотарник обыкновенный знаменит своими полезными свойствами. Золотарник звичайний знаменитий своїми корисними властивостями.
Делает кожу мягкой, питает полезными веществами. Робить шкіру м'якою, живить корисними речовинами.
Именно они делают соты такими полезными. Саме вони роблять стільники такими корисними.
Листья богаты витаминами и полезными веществами. Листя багате вітамінами і корисними речовинами.
Из фруктов полезными будут некислые яблоки. З фруктів корисними будуть некислі яблука.
Values - быть внимательными, ценными и полезными Values - бути уважними, цінними і корисними
Привычки могут быть полезными и плохими. Звички можуть бути корисними та шкідливими.
Функциональный браузер с полезными встроенными возможностями. Функціональний гортач з корисними вбудованими можливостями.
Они помогут напитать покров полезными витаминами. Вони допоможуть наситити покрив корисними вітамінами.
насыщение организма витаминами и полезными веществами; насичення організму вітамінами і корисними речовинами;
Одни богаты полезными ископаемыми, другие бедны. Одні багаті корисними копалинами, інші бідні.
Яйца являются чрезвычайно питательными и полезными. Яйця є надзвичайно поживними і корисними.
Они считались очень полезными для организма. Вони вважались дуже корисними для організму.
Недра "Королевы холода" богаты полезными ископаемыми. Надра "Королеви холоду" багаті корисними копалинами.
1) Полнотелый кирпич - обладает многими полезными качествами. 1) Повнотіла цегла - володіє багатьма корисними якостями.
Как жители города могут быть полезны друг другу? У чому країни-сусіди можуть бути корисними одна одній?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen