Beispiele für die Verwendung von "полезное ископаемое" im Russischen

<>
Подземные воды рассматриваются как полезное ископаемое. Підземні води розглядаються як корисна копалина.
Подземные воды - комплексное полезное ископаемое Підземні води - комплексна корисна копалина
Они полагаются на традиционное ископаемое топливо. Вони покладаються на традиційне викопне паливо.
Найдите полезное хобби: ходьба, танцы, велосипед. Знайдіть корисне хобі: ходьба, танці, велосипед.
"Мы продолжаем жечь ископаемое топливо. "Ми продовжуємо спалювати викопне паливо.
Предлагаем полезное и вкусное - постное меню! Пропонуємо корисне та смачне - пісне меню!
Африканское дерево ископаемое камень (1) Африканське дерево копалина камінь (1)
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Ответственность - полезное качество, как ни крути. Відповідальність - корисна якість, як не крути.
Полезное пособие для CorelDRAW X6! Корисний посібник для CorelDRAW X6!
Ответ: сделай полезное дело для сообщества. а натомість зробити корисну справу для спільноти.
Правомерное поведение - социально полезное действие. Правомірна поведінка є соціально корисною поведінкою.
Ремонт электроники: полезное и прибыльное дело Ремонт електроніки: корисна і прибуткова справа
Яркое и полезное дополнение к кушаньям. Яскраве і корисне доповнення до страв.
Покупайте полезное от ТМ "Рудь"! Купуйте корисне від ТМ "Рудь"!
Нести здоровое и полезное наслаждение жизнью Приносити здорову і корисну насолоду життям
Все лучшее, вкусное и полезное - ДЕТЯМ! Усе найкраще, смачне і корисне - ДІТЯМ!
Аксессуары для рукоделия - полезное для творчества Аксесуари для рукоділля - корисне для творчості
Очень полезное растение схеноплектус озёрный. Дуже корисна рослина схеноплектус озерний.
родители любят, чтобы дети ели полезное. батьки люблять, щоб діти їли корисне.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.