Beispiele für die Verwendung von "полицейских" im Russischen
Übersetzungen:
alle244
поліцейські66
поліцейських54
поліцейський39
поліцейського17
поліцейським15
поліція8
поліцейська7
поліції6
поліцейськими6
поліцейське6
поліцейську4
правоохоронці2
працівників поліції2
поліцейської2
поліційного2
поліційна1
поліцаї1
поліцейського відділку1
правоохоронців1
поліційні1
поліційних1
поліцейською1
поліцейському1
Из-за полицейских преследований деятельность комитета прекратилась.
Через поліцейські переслідування діяльність комітету припинилася.
Мужчины пытались убежать, когда увидели полицейских.
Останні спробували втекти, коли побачили поліцейським.
За порядком будут следить 2 тысячи полицейских.
За порядком стежитимуть 2 тисячі працівників поліції.
Пострадали двое полицейских и случайная прохожая.
Постраждали двоє правоохоронців і випадковий перехожий.
Перед колонной следуют четыре полицейских автомобиля.
Перед колоною їхали чотири поліційні автомобілі.
Данные о числе раненых полицейских разнятся.
Дані про кількість постраждалих поліцейським різняться....
"По указанному адресу немедленно выехал экипаж полицейских.
За вказаною адресою негайно виїхав екіпаж патрульної поліції.
За соблюдением правопорядка будут следить 900 полицейских.
За дотриманням правопорядку стежитимуть 900 працівників поліції.
По данным полицейских, авария произошла в 17:30.
За інформацією поліції, аварія сталася близько 17:30.
Частная зона находится под постоянным патрулём полицейских или армии.
Закрита частина знаходиться під постійним патрулюванням поліції або військовослужбовців.
Сожжены несколько патрульных полицейских автомобилей.
Спалено кілька патрульних поліцейських автомобілів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung