Beispiele für die Verwendung von "полотен" im Russischen

<>
einblenden
Автор исторических и жанровых полотен. Автор історичних і жанрових полотен.
Украинский живописец-пейзажист, автор тематических полотен. Український живописець-пейзажист, автор тематичних картин.
Идеально подходят для натяжных полотен. Ідеально підходять для натяжних полотен.
Автор пейзажей и жанровых полотен. Автор пейзажів і жанрових полотен.
Автор жанровых полотен и пейзажей. Автор жанрових полотен і пейзажів.
Увлекается фотографированием и рисованием полотен. Захоплюється фотографуванням та малюванням полотен.
Известен как мастер жанровых полотен. Відомий як майстер жанрових полотен.
С наступлением темноты цвета полотен меняются. З настанням темноти кольори полотен змінюються.
Автор жанровых, исторических и религиозных полотен. Автор релігійних, історичних і жанрових полотен.
Специальный зажим для быстрой смены полотен Спеціальний затиск для швидкої зміни полотен
Автор пейзажей, натюрмортов и тематических полотен. Автор пейзажів, натюрмортів і тематичних полотен.
Автор многочисленных пейзажей и жанровых полотен. Автор численних пейзажів і жанрових полотен.
Сегодня в творческом багаже художника 126 полотен. Сьогодні у творчому доробку художника 126 полотен.
В творческом багаже художника есть 126 полотен. У творчому доробку митця є 126 полотен.
Около 20-ти масляных полотен созданных в течение... Близько 20-ти олійних полотен створених протягом останніх...
Традиционное домотканое полотно из конопли. Традиційне домоткане полотно з конопель.
отклонение полотна от исходной позиции; відхилення полотна від вихідної позиції;
На полотне так исчезают тени, На полотні так зникають тіні,
Белёная бязь обычно называется полотном. Білена бязь зазвичай називається полотном.
Наиболее известной его картиной считается полотно "Крик" (1893). Однією з найвідоміших картин художника є "Крик" (1893).
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen