Beispiele für die Verwendung von "получалось" im Russischen
Übersetzungen:
alle117
виходить58
виходять11
виходило6
отриману6
отримують4
отримана4
утворюється3
виходила3
виходили3
вийшло3
отриманий2
одержаний2
чином1
вдається1
отримується1
отримувався1
виходити1
виростають1
одержують1
отриманого1
вийшла1
отриманому1
отримані1
отриманим1
В результате получалось прямое изображение рельефа [2]
У результаті виходило пряме зображення рельєфу [2]
Помеченный сигнал получается аддитивной модификацией.
Позначений сигнал отримують адитивною модифікацією.
Затем получившийся результат утверждается клиентом.
Потім отриманий результат затверджується клієнтом.
Если говорить очень кратко, то получается вот что.
Якщо говорити коротко, то відбувається це наступним чином.
получается личное удовлетворение от процесса учения.
отримується особисте задоволення від процесу учіння.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung