Beispiele für die Verwendung von "получения" im Russischen mit Übersetzung "одержання"
Übersetzungen:
alle327
отримання278
одержання20
отриманні12
отриманням6
отримати3
здобуття3
отриманню3
одержанню1
набуття1
технологический процесс получения канифольного эмульгатора;
технологічну схему одержання каніфольного емульгатора;
принцип работы установки получения высокотемпературного пека;
принцип роботи установки одержання високотемпературного пеку;
основы технологического процесса получения сульфата аммония;
основи технологічного процесу одержання сульфату амонію;
параллельное вложения капитала и получения прибыли;
паралельне вкладення капіталу й одержання прибутку;
Образец гомогенизации для получения клеточного лизата.
Зразок гомогенізації для одержання клітинної лізати.
Молекулярная технология для получения натуральных вытяжек
Молекулярна технологія для одержання натуральних витяжок
1) получения адекватной информации об окружающем мире;
1) одержання адекватної інформації про навколишній світ;
Категории курса: вождение - автошкола (получение прав).
Категорії курсу: водіння - автошкола (одержання прав).
разведение кролей, получение продукции кролиководства (шкуры);
розведення кролів, одержання продукції кролівництва (шкурки);
• получение визуально более сильных и жизнеспособных всходов;
• одержання візуально більш дужих та життєздатних зходів;
прочие долги, признанные парком безнадежными к получению.
інші борги, визнані об'єднанням безнадійними до одержання.
получение продукции лесного хозяйства (02.01.2 ОКВЭД):
одержання продукції лісового господарства (02.01.2 КВЕД):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung