Beispiele für die Verwendung von "польские" im Russischen

<>
В городе установилась польские власти. У місті встановилася польська влада.
Первыми бросились бежать польские полководцы. Першими кинулися тікати польські полководці.
У Вербински есть польские корни. У Вербінськи є польське коріння.
Польские войска понесли большие потерн. Польська армія зазнала великих втрат.
Им владели польские магнаты Бучацкие. Ним володіли польські магнати Бучацькі.
Но польские магнаты не допустили этого. Проте польська влада не допустила цього.
Польские солдаты начали массово убегать. Польські вояки почали масово тікати.
Польские власти остались довольны его результатами. Польська влада залишилася задоволена його результатами.
UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні
Польские власти заменила и судебную систему. Польська влада замінила і судову систему.
Инициировали создание обсерватории польские военные. Ініціювали створення обсерваторії польські військові.
Польские власти высоко оценили визит Обамы. Польська влада високо оцінила візит Обами.
Первые польские атаки увенчались успехом. Перші польські атаки увінчалися успіхом.
На западе концентрировались польские войска. На заході концентрувалися польські війська.
Польские таможенники устроили "тихий страйк" Польські митники влаштувати "тихий страйк"
Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине? Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні?
Работы выполняют польские и украинские реставраторы. Роботи виконують польські і українські реставратори.
Польские портовые города славятся судостроительными верфями. Польські портові міста славляться суднобудівними верфями.
Польские войска входят в Тешинскую Силезию. Польські танки входять до Тєшинської Сілезії.
Большинство в сейме имели польские консерваторы. Більшість у сеймі мали польські консерватори.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.