Beispiele für die Verwendung von "польські" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle32 польский32

einblenden

UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни

Ініціювали створення обсерваторії польські військові. Инициировали создание обсерватории польские военные.

Першими кинулися тікати польські полководці. Первыми бросились бежать польские полководцы.

Польські війська вчинили завзятий опір. Польские войска оказывали упорное сопротивление.

Польські митники влаштувати "тихий страйк" Польские таможенники устроили "тихий страйк"

Ним володіли польські магнати Бучацькі. Им владели польские магнаты Бучацкие.

Перші польські атаки увінчалися успіхом. Первые польские атаки увенчались успехом.

На заході концентрувалися польські війська. На западе концентрировались польские войска.

Польські вояки почали масово тікати. Польские солдаты начали массово убегать.

Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні? Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине?

З академією активно співпрацювали польські діячі. С академией активно сотрудничали польские деятели.

1663 року польські магнати зруйнували Ружин. В 1663 польские магнаты разрушили Ружин.

Має італійські, єврейські, польські, ірландські корені. Имеет итальянские, еврейские, польские, ирландские корни.

Більшість у сеймі мали польські консерватори. Большинство в сейме имели польские консерваторы.

У фортеці розмістилися польські військові частини. В крепости разместились польские воинские части.

Польські спецслужби "тримають руку на пульсі" Польские спецслужбы "держат руку на пульсе"

Роботи виконують польські і українські реставратори. Работы выполняют польские и украинские реставраторы.

Польські соціальні мережі захопили фанати "Кріпосної". Польские социальные сети заполонили фанаты "Крепостной".

Богдан Хмельницький дізнався про польські наміри. Богдан Хмельницкий узнал о польских намерениях.

Польські портові міста славляться суднобудівними верфями. Польские портовые города славятся судостроительными верфями.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen