Beispiele für die Verwendung von "помогали" im Russischen mit Übersetzung "допомагають"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle394 допомагає176 допомагають66 допомагати27 допомагав26 допомагали20 допомагаємо19 допомагала12 допомагайте7 допомагало6 сприяє5 допомагаєте4 допомагаючи3 допомогу2 допоможе2 допомагай2 допомагаю2 допомогаємо1 дозволяє1 допомогає1 чи допомагаєте1 допомагаєш1 допомогало1 допомоги1 допомогти1 допомагатиме1 допоможуть1 допомогають1 що допомагають1 які допоможуть1 врятувати1 підтримуючи1

einblenden

Также помогают волонтеры и стажеры. Також допомагають волонтери та стажери.

Какие дорожные знаки помогают пешеходу? Які дорожні знаки допомагають пішоходам?

Спасателям помогают военнослужащие и добровольцы. Рятувальникам і добровольцям допомагають військові.

Они самоотверженно помогают мужчинам выстоять. Вони самовіддано допомагають чоловікам вистояти.

Магниты, которые помогают бросить курить Магніти, які допомагають кинути палити

Хорошо помогают опрыскивания следующими средствами: Добре допомагають обприскування наступними засобами:

Они помогают выразить доброжелательные отношения. Вони допомагають виразити доброзичливі відносини.

Жесты помогают при обучение словам Жести допомагають при вивченні слів

помогают возместить НДС (зачет, возврат); допомагають відшкодувати ПДВ (залік, повернення);

Несколько глубоких вдохов помогают успокоиться. Кілька глибоких вдихів допомагають заспокоїтися.

Направляющие рольставен помогают движению ламелей. Напрямні рольставен допомагають руху ламелей.

Положение помогают исправить смягчающие фильтры. Положення допомагають виправити пом'якшувальні фільтри.

От чего помогают свечи Клотримазол Від чого допомагають свічки Клотримазол

Бизнесменам помогают информацией, обучением, консультированием. Бізнесменам допомагають інформацією, навчанням, консультуванням.

контакты помогают мечтать, планировать, делать. контакти допомагають мріяти, планувати, робити.

От чего помогают свечи Полижинакс Від чого допомагають свічки Полижинакс

Журналисты помогают Валерию восстановить документы. Журналісти допомагають Валерію відновити документи.

Иногда туристы помогают © Yuriy Buriak Іноді туристи допомагають © Yuriy Buriak

Как они помогают косплеерам развиваться? Як вони допомагають косплеєрам розвиватися?

Помогают ли пиявки при варикозе? Чи допомагають п'явки при варикозі?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen