Beispiele für die Verwendung von "понадобиться" im Russischen mit Übersetzung "знадобляться"
Übersetzungen:
alle97
знадобиться31
знадобляться19
потрібно9
знадобилося8
знадобитися6
знадобилася5
знадобилися4
знадобився4
потрібен2
знадобилось2
необхідно2
потребували1
потребував1
знадобилась1
потрібна1
знадобитись1
Однако шуруповерт и электролобзик - наверняка понадобятся.
Однак шуруповерт і електролобзик - напевно знадобляться.
Какие документы понадобятся для безвизовых поездок?
Які документи знадобляться для безвізових поїздок?
Для этого понадобятся следующие комплектующие: гофра;
Для цього знадобляться наступні комплектуючі: гофра;
Для проведения лабораторной работы вам понадобятся:
Для виконання лабораторних робіт Вам знадобляться:
Тогда вам обязательно понадобятся кастинговые спиннинги.
Тоді вам обов'язково знадобляться кастингові спінінги.
Для укладки понадобятся инструменты и материалы:
Для укладання знадобляться інструменти та матеріали:
Среди инструментов, которые нам понадобятся, можно выделить:
Серед інструментів, які нам знадобляться, можна виділити:
Чтоб установить подъемный механизм понадобятся следующие инструменты:
Щоб встановити підйомний механізм знадобляться наступні інструменти:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung