Beispiele für die Verwendung von "понимание" im Russischen

<>
Глокальное понимание арт-мира сегодня Глокальне розуміння арт-світу сьогодні
Понимание от знакомства к прощанию. Порозуміння від знайомства до прощання.
Понимание преимуществ контактного тоста для вашей работы Усвідомлення переваг контактних тостів для вашої операції
Понимание службы поиска SharePoint 2013 Розуміння служби пошуку SharePoint 2013
"Это шанс найти понимание", - считает Богуцкий. "Це шанс знайти порозуміння", - вважає Богуцький.
Понимание ссылки Павла на главенство Розуміння посилань Павла на головування
"Это шанс найти понимание", - считает Ю. Богуцкий. "Це шанс знайти порозуміння", - вважає Ю. Богуцький.
Траут обнаружили новое понимание маркетинга. Траут виявили нове розуміння маркетингу.
понимание настроек камеры в FSX. розуміння налаштувань камери в FSX.
Понимание причин шума в ушах Розуміння причин шуму у вухах
Модели облегчают понимание сложной реальности. Моделі полегшують розуміння труднощів реальності.
Понимание мировых тенденций развития биотехнологий Розуміння світових тенденцій розвитку біотехнологій
понимание прекрасного, комического и трагического; розуміння прекрасного, комічного й трагічного;
Христианское понимание социального рыночного хозяйства. Християнське розуміння соціального ринкового господарства.
Понимание функций ядра Развитие Эфириума. Розуміння функцій ядра Розвиток Ефіріума.
Новое понимание защитной модальности организма Нове розуміння захисної модальності організму
Понимание этики в неклассической культуре. Розуміння етики в некласичній культурі.
понимание общих принципов web-разработки розуміння загальних принципів web-розробки
Понимание боксерские перчатки для начинающих Розуміння Боксерські рукавички для початківців
Спасибо за понимание, будьте здоровы. Дякуюємо за розуміння, будьте здорові.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.