Beispiele für die Verwendung von "популяцией" im Russischen

<>
Множество агентов принято называть популяцией. Множину агентів прийнято називати популяцією.
Парк известен своей популяцией бурого медведя. Парк відомий своєю популяцією бурого ведмедя.
Модель популяции с дискретным размножением Модель популяції з дискретним розмноженням
Популяции как единицы эволюционного процесса. Популяція як одиниця еволюційного процесу.
Генетика популяций и естественный отбор Генетика популяцій та природний відбір
Влияние хищничества на популяцию жертвы Вплив хижацтва на популяцію жертви
Популяция насчитывает около 1000 особей. Населення налічує близько 1000 особин.
Демографические проблемы в популяции человека. Демографічні процеси в популяціях людини.
Китайским популяциям исчезновение не грозит. Китайським популяціям зникнення не загрожує.
Следовательно, энтропия популяции остается высокой. Отже, ентропія популяції залишається високою.
"Также контролируется популяция дикого кабана. "Також контролюється популяція дикого кабана.
Численность популяций незначительна, но стабильная. Чисельність популяцій незначна, але стабільна.
Оно помогает постепенно уничтожить популяцию насекомого. Воно допомагає поступово знищити популяцію комахи.
Популяция) рассматриваются как элементарные эволюционные структуры; Населення) розглядаються як елементарні еволюційні структури;
Исследование генетической изменчивости в популяциях дрозофилы Дослідження генетичної мінливості в популяціях дрозофіли
Используется при большой популяции жуков. Використовується при великій популяції жуків.
Вблизи острова обитает крупная популяция китов; Поблизу острова мешкає крупна популяція китів;
Регуляция численности популяций в биоценозах Регуляція чисельності популяцій в біоценозах
Самая многочисленная популяцию малых тел Солнечнойсистемы - астероиды. Найчисленніша популяцію малих тіл Сонячної системи - астероїди.
Популяция) или какой-либо другой внутривидовой группы. Населення) або будь-якої іншої внутрішньовидової групи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.