Beispiele für die Verwendung von "породах" im Russischen mit Übersetzung "породами"
Übersetzungen:
alle247
порода71
породи71
порід53
породами25
породах11
породу9
породою5
породам1
породі1
Острова сложены преимущественно изверженными породами....
Острови складені переважно виверженими породами.
Горы сложены докембрийскими кристаллическими породами.
Гори складені докембрійськими кристалічними породами.
Сложена кристаллическими и метаморфическими породами.
Складена кристалічними і метаморфічними породами.
Сложен кристаллическими и вулканическими породами...
Складний кристалічними і вулканічними породами.
Сложен преимущественно базальтами и породами кремния.
Складений переважно базальтами і породами кремнію.
Сложены главным образом вулканическими породами неогена.
Складений головним чином вулканічними породами неогену.
Крымские горы сложены преимущественно осадочными породами.
Кримські гори складені переважно осадовими породами.
Магматические образования представлены породами трапповой формации.
Магматичні утворення представлені породами трапової формації.
Сложены известняками, флишем и вулканическими породами.
Складені вапняками, флишем і вулканічними породами.
Хребет сложен мергелями и вулканогенными породами.
Хребет складний мергелями і вулканогенними породами.
Гора сложена мезозойскими породами (преимущественно известняком).
Гора складена мезозойськими породами (переважно вапняк).
Древнейшими архейскими и протерозойскими породами сложены:
Найдавнішими архейськими і протерозойськими породами складено:
Основными лесообразующими породами являются хвойные - 82%.
Основними лісоутворюючими породами є хвойні - 82%.
Сложена породами палеогенового и неогенового возраста.
Складена породами палеогенового та неогенового віку.
Горы сложены преим. протерозойскими и нижнепалеозойскими породами.
Гори складені переважно протерозойскими і нижнепалеозойскими породами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung