Beispiele für die Verwendung von "породы" im Russischen mit Übersetzung "породу"

<>
Понятие о сорте, породе, штамме. Поняття про сорт, породу, штам.
Старейшую земную породу найдено на... Найстарішу земну породу знайдено на...
Разводят преимущественно украинскую белую породу. Переважно розводять білу українську породу.
Выберите из списка вашу породу. Оберіть із списку вашу породу.
FCI признаёт породу родезийский риджбек. FCI визнає породу Родезійський ріджбек.
Полученную породу назвали "Ночная жемчужина". Отриману породу назвали "Нічна перлина".
Используют обычно только одну породу камня. Використовують звичайно лише одну породу каменя.
Как выбрать породу кроликов для разведения Як вибрати породу кролів для розведення
Всех их обуревала страсть улучшить породу. Всіх їх охоплюють пристрасть поліпшити породу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.