Beispiele für die Verwendung von "порт ввоза" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Возможность беспошлинного ввоза / вывоза товаров Можливість безмитного ввезення / вивезення товарів

Специализированый морской порт "Октябрьск" Спеціалізований морський порт "Октябрьск"

Порядок ввоза незарегистрированных семян в Украину Порядок ввезення незареєстрованого насіння в Україну

В IANA для SMTP зарегистрированный порт 25. В IANA для SMTP зареєстрований порт 25.

формальности, необходимые для ввоза товара. формальності, необхідні для імпорту товару.

Пауло Энрике Сампайо Фильо (порт. Пауло Енріке Сампайо Фільйо (порт.

Такая схема ввоза часто оказывалась нелегальной. Така схема ввезення часто виявлялася нелегальною.

пансионат "Адажио" (пгт Железный Порт) - 534; пансіонаті "Адажіо" (смт Залізний Порт) - 534;

право беспошлинного ввоза личного авто; право безмитного ввезення особистого авто;

После ремонта лайнер направился в порт. Після ремонту лайнер попрямував до порту.

Режим "Временного ввоза" Режим "Тимчасового ввозу"

Был построен речной порт на Амударье. Був побудований річковий порт на Амудар'ї.

Порт отправления: Нинбо или Шанхай Порт відправлення: Нінбо або Шанхай

Всегда закрывайте порт питания перед чисткой. Завжди закривайте порт харчування перед чищенням.

Город Сандгерди образовался как торговый порт. Місто Сандґерді утворилося як торговий порт.

Жуан Батиста Каземиро Маркес (порт. Жуан Батіста Каземіро Маркес (порт.

Эмерсон Лейте ди Соуза Жуниор (порт. Емерсон Лейте ді Соуза Жуніор (порт.

Сегодня Батумский порт - это четыре терминала. Сьогодні Батумський порт - це чотири термінали.

"Олимпико Монументал" (порт. "Олімпіко Монументал" (порт.

Водный парк имени Марии Ленк (порт. Водний парк імені Марії Ленк (порт.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen