Beispiele für die Verwendung von "портал предприятия" im Russischen

<>
Национальный портал "Аратта" Національний портал "Аратта"
Счета нового предприятия не будут арестовываться. Рахунки нового підприємства не будуть заарештовані.
Источник: портал финансовой информации Fixygen Джерело: портал фінансової інформації Fixygen
vBSEO и VB Переводчик предприятия vBSEO і VB Перекладач підприємства
Об этом сообщает портал "Децентрализация". Про це повідомляє сайт "Децентралізація".
Продуктовая линейка предприятия также остается неизменной. Продуктова лінійка підприємства також залишається незмінною.
Портал Информация Статьи Лифты электрические Портал Інформація Статті Ліфти електричні
налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия); податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства);
1С-Битрикс24: Корпоративный портал - Gradus Studio 1С-Бітрікс24: Корпоративний портал - Gradus Studio
Предприятия железнодорожного транспорта, картонная фабрика. Підприємства залізничного транспорту, картонна фабрика.
Европейский Портал профессиональной мобильности - EURES; Європейський Портал Професійної Мобільності - EURES;
Оказывать подразделениям предприятия методическую помощь: Надає підрозділам підприємства методичну допомогу:
Перечень составил и опубликовал портал Vulture. Перелік склав і опублікував портал Vulture.
Предприятия компаний холдинга ПАО "Татэнерго": Підприємства компаній холдингу ПАТ "Татенерго":
Туристический информационный портал - Файне Мисто Тернополь Туристичний інформаційний портал - Файне Місто Тернопіль
Так была начата процедура банкротства Предприятия 2. Так була почата процедура банкрутства Підприємства 2.
Об этом сообщил портал Знай. Про це повідомляє портал Знай.
Вся земля и предприятия принадлежали Браницким. Вся земля і підприємства належали Браницьким.
Декоративная часть камина (облицовка, портал) Декоративна частина каміна (облицювання, портал)
Останавливались металлургические предприятия, химические заводы. Зупинялися металургійні підприємства, хімічні заводи.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.