Beispiele für die Verwendung von "порталами" im Russischen mit Übersetzung "порталі"

<>
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Читать статью на портале "ЮРЛИГА" Читати статтю на порталі "ЮРЛІГА"
Клиентский функционал в B2B портале Клієнтський функціонал в B2B порталі
Алексей Блинов на портале "Что? Олексій Блінов на порталі "Що?
Елена Потанина на портале "Что? Олена Потаніна на порталі "Що?
Рестораны Винницы на портале Ласун Ресторани Вінниці на порталі Ласун
Рестораны Луганска на портале Ласун Ресторани Луганська на порталі Ласун
Размещение информации на портале OrganicInfo Розміщення інформації на порталі OrganicInfo
Какие возможности предоставлены на портале? Які сервіси надаються на порталі?
Закрытый форум на студенческом портале. Закритий форум на студентському порталі.
Все стихи Лермонтова на портале: Всі вірші Лермонтова на порталі:
Страница на портале Миннесотского университета (англ.) Сторінка на порталі університету Міннесоти (англ.)
Рады приветствовать Вас на развлекательном портале Раді вітати Вас на розважальному порталі
Документооборот и взаиморасчеты в B2B портале Документообіг та взаєморозрахунки в B2B порталі
Текст документа размещен на Урядовом портале. Текст Документу доступний на Урядовому порталі.
Ирландское пиво на портале VladBeer (рус.) Ірландське пиво на порталі VladBeer (рос.)
Все стихи Анны Ахматовой на портале: Всі вірші Анни Ахматової на порталі:
Все стихи Марины Цветаевой на портале: Всі вірші Марини Цвєтаєвої на порталі:
Опубликовано на информационно-аналитическом портале "Хвиля" Опубліковано на інформаційно-аналітичному порталі "Хвиля"
Правообладатели размещают свои произведения на портале. Правовласники розміщують свої твори на порталі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.