Beispiele für die Verwendung von "портили" im Russischen
Эксперты считают, что статистику "портят" нефтепродукты.
Експерти вважають, що статистику "псують" нафтопродукти.
Растущие личинки, питаясь продуктами, портят их.
зростаючі личинки, харчуючись продуктами, псують їх.
Огромное количество такси существенно портят впечатление.
Величезна кількість таксі суттєво псують враження.
"Клубы Премьер-лиги портят рынок своим поведением.
"Клуби Прем'єр-ліги псують ринок своєю поведінкою.
Частое замораживание портит деликатную текстуру пюре.
Часте заморожування псує делікатну текстуру пюре.
Впечатление еще более портит неприглядная отделка здания.
Ще більше псує враження непривабливе оздоблення будівлі...
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung