Beispiele für die Verwendung von "поручению" im Russischen
Заключение внешнеторгового контракта по поручению заказчика
Висновок зовнішньоторговельного контракту за дорученням замовника
Кабмин отменил поручение приватизировать "Криворожсталь"
Кабмін скасував доручення приватизувати "Криворіжсталь"
Выполнение конфиденциальных нестандартных поручений заказчика.
Виконання конфіденційних нестандартних доручень замовника.
возможность многократного переноса сроков исполнения поручений
можливість багаторазового перенесення термінів виконання доручень
Исполнитель поручений английского капера Ричарда Флитвуда.
Виконавець доручень англійського капера Флітвуда Річарда.
Внутри дела документы систематизируются по дате поручений.
Всередині справи документи систематизуються за датами доручень.
23 сентября 1893 года назначен и.д старшего чиновника особых поручении.
23 вересня 1893 р. призначений у старші чиновники особливих доручень.
Нотариальное поручение от владельца земельного участка.
Нотаріальне доручення від власника земельної ділянки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung