Beispiele für die Verwendung von "посвящается" im Russischen
Übersetzungen:
alle31
присвячується23
присвячувався3
присвячена2
присвячувалася1
були присвячені1
присвячувалися1
Описание: Ценителям автомата Калашникова посвящается.
Опис: Цінителям автомата Калашникова присвячується.
Отдельная лекция посвящается психоаналитической этике.
Окрема лекція присвячується психоаналітичній етиці.
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается...
Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Фильм посвящается светлой памяти Андрея Тарковского.
Фільм присвячується світлій пам'яті Андрія Тарковського.
Специальная глава посвящается изменениям земной поверхности.
Спеціальний розділ присвячується змінам земної поверхні.
Посвящается 100-летию Олимпийских игр современности.
Присвячується 100-річчя Олімпійських ігор сучасності.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung