Beispiele für die Verwendung von "после получения письменного уведомления одной" im Russischen
После получения денег горе-мать задержали правоохранители.
Після отримання коштів горе-матір затримали правоохоронці.
После получения аванса место считается забронированным.
Після отримання завдатку місце вважається заброньованим.
После получения высочайшего разрешения просьба была удовлетворена.
Після отримання дозволу зверху прохання було задоволено.
После получения подкрепления колонисты заставили маори отступить.
Після надходження підкріплення поселенці змусили маорі відступити.
Сделка будет закрыта после получения одобрения от регулятора.
Операція буде закрита після отримання необхідних погоджень регулятора.
Поступающий считается зарегистрированным после получения экзаменационного листа.
Учасник вважається зареєстрованим після отримання екзаменаційного листка.
возможность получения только одной резидентной визы.
можливість отримання тільки однієї резидентної візи.
Сдавать Объект в субаренду с письменного разрешения Арендодателя.
Надавати автомобіль у суборенду за письмовим дозволом Орендодавця.
Автоматические уведомления по наступлению конкретного события
Автоматичне сповіщення при настанні певної події
Китайская методика предполагает проведение письменного экзамена.
Китайський метод заснований на письмових екзаменах.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung