Ejemplos del uso de "пособий" en ruso

<>
mostrar
Кому откажут в выплате детских пособий? Кому відмовлять у виплаті дитячої допомоги?
Автор многих научных трудов, учебно-методических пособий. Автор багатьох наукових праць, навчально-методичних посібників.
Вниманию всех пенсионеров и получателей социальных пособий! До уваги отримувачів пенсій та соціальних допомог!
ссуд и пособий из государственного бюджета. позик і допомоги з державного бюджету.
32 монографий и учебно-методических пособий, 35 изобретений. 32 монографій та навчально-методичних посібників, 35 винаходів.
Практикум: учеб. пособие для студ. Практикум: навч. посібник для студ.
Предоставляется пенсия или единовременное пособие. Надається пенсія або одноразова допомога.
Обновляет учебные пособия, игровой материал. Оновлює навчальні посібники, ігровий матеріал.
Каждый десятый получатель пособия ГМД - работающий. Кожен десятий отримувач допомоги ГМД - працює.
ежемесячное пособие по уходу за ребенком; щомісячну допомогу по догляду за дитиною;
Экзамен охватывал все части учебного пособия. Іспит охоплював усі частини навчального посібника.
Ты держишь в руках необычное пособие. Ти тримаєш у руках незвичайний підручник.
Судебные и правоохранительные органы Украины: учебное пособие. Судові та правоохоронні органи України: Навчальний посібник.
Учебное пособие содержит основные понятия и законы термодинамики. В посібнику розглянуті основні поняття й закони термодинаміки.
1793) была первым немецким гимнастическим пособием. 1793) була першим німецьким гімнастичним посібником.
Пособия по инвалидности и финансовая поддержка Виплати по інвалідності та фінансова підтримка
группировки материала в библиографических пособиях; угруповання матеріалу в бібліографічних посібниках;
Практическое пособие / / Правовая система КонсультантПлюс. Практичний посібник / / Правова система Консультантплюс.
Пособие по безработице должно уменьшиться. Допомога з безробіття має зменшитися.
Анатомические модели и учебные пособия Анатомічні моделі і навчальні посібники
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR