Beispiele für die Verwendung von "поставкам" im Russischen mit Übersetzung "постачання"

<>
По поставкам газа, Украина - транзитная страна. Стосовно постачання газу, Україна - транзитна країна.
"Поставка электроэнергии по нерегулируемому тарифу"; "Постачання електроенергії за нерегульованим тарифом";
Комплексная поставка оборудования АСУ ТП: Комплексне постачання обладнання АСУ ТП:
Низкий MOQ и своевременная поставка Низький MOQ і своєчасне постачання
Поставка электроэнергии по нерегулируемым тарифам. Постачання електроенергії за нерегульованим тарифом.
Поставка компьютерного и телекоммуникационного оборудования Постачання комп'ютерного та телекомунікаційного обладнання
поставка без уплаты таможенной пошлины постачання без сплати митного збору
Поставка электроэнергии от ЭК "Укрэнергоэкспорт" Постачання електроенергії від ЕК "Укренергоекспорт"
Способность поставки: 500000 per month Можливість постачання: 500000 per month
Способность поставки: 30000 per month Можливість постачання: 30000 per month
Способность поставки: 300000 per month Можливість постачання: 300000 per month
Способность поставки: 400000 metric ton Можливість постачання: 400000 metric ton
Поставки осуществляются по нерегулируемому тарифу. Постачання здійснюється за нерегульованим тарифом.
Способность поставки: 10000pcs for month Можливість постачання: 10000pcs for month
Способность поставки: 1000000 per month Можливість постачання: 1000000 per month
Способность поставки: 400000 ton / year Можливість постачання: 400000 ton / year
"Поставки угля на ТЭС возобновили. "Постачання вугілля на ТЕС поновлено.
Способность поставки: 4 Containers / year Можливість постачання: 4 Containers / year
Способность поставки: 3000000 per month Можливість постачання: 3000000 per month
Беспилотные грузоперевозки - поставки нового поколения? Безпілотні вантажоперевезення - постачання нового покоління?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.