Beispiele für die Verwendung von "постоянный" im Russischen mit Übersetzung "постійне"
Übersetzungen:
alle865
постійно353
постійний85
постійного71
постійних58
постійні57
постійна53
постійне45
постійним39
постійної32
постійну17
постійними15
постійному14
постійною13
постійній8
сталої2
сталою1
сталі1
постійно діючим1
• постоянный профессиональный рост и растущие доходы;
• постійне професійне зростання і зростаючі доходи;
Предприятия также ощущают постоянный рост издержек.
Підприємства також відчувають постійне зростання витрат.
Администрация Нефтеюганска отмечает постоянный рост рождаемости.
Адміністрація Нафтоюганська відзначає постійне зростання народжуваності.
постоянное перемешивание сохраняет его однородность;
постійне перемішування зберігає його однорідність;
Постоянное пополнение коллекций передовыми брендами.
Постійне поповнення колекцій передовими брендами.
Когда проставляется отметка "постоянное проживание"?
Коли проставляється відмітка "постійне проживання"?
Возможность долговременно подавать постоянное усилие.
Можливість довготривало подавати постійне зусилля.
Иммиграционные юристы "Постоянное проживание иностранцев
Імміграційні юристи "Постійне проживання іноземців
Постоянное пломбирование каналов пастой - двух каналов
Постійне пломбування каналів пастою - двох каналів
Огромный ассортимент, постоянное пополнение модными трендами
Величезний асортимент, постійне поповнення модними трендами
Отбор на постоянное хранение аудиовизуальных документов.
Відбір на постійне зберігання аудіовізуальних документів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung