Beispiele für die Verwendung von "построитель процессов" im Russischen

<>
Основные компоненты MS Access: построитель таблиц; Основні компоненти MS Access: конструктор таблиць;
Меняются взаимоотношения процессов возбуждения и торможения. Змінюється взаємовідношення процесів збудження й гальмування.
Какой лазерный уровень или построитель лучше Який лазерний рівень або будівник краще
цикличность динамики экономических процессов в Украине; циклічність динаміки економічних процесів в Україні;
Построитель лазерный модель ADA 2D BasicLevel Китайский Будівник лазерний модель ADA 2D BasicLevel Китайський
процессов, тепловая автоматика, диспетчеризация, комплексные решения процесів, теплова автоматика, диспетчеризація, комплексні рішення
Автоматизация процессов: приемка и маркировка паллет Автоматизація процесів: приймання та маркування палет
Усиление (интенсивности протекания) физиологических процессов Посилення (інтенсивності протікання) фізіологічних процесів
Аудит и оптимизация процессов в КЦ Аудит і оптимізація процесів в КЦ
Каковы критерии типологии политических процессов? Які критерії типології політичних процесів?
автоматизация процессов обновления веб-ресурсов (Content Management) автоматизація процесів оновлення веб-ресурсів (Content Management)
сорбционных и мембранных материалов и процессов сорбційних і мембранних матеріалів і процесів
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
Познание мира начинается с сенсорных процессов. Пізнання світу починається із сенсорних процесів.
развитие процессов интернационализации, глобализации и интеграции. розвиток процесів інтернаціоналізації, глобалізації та інтеграції.
построение системы процессов, неадекватной реальному бизнесу компании; побудова системи процесів, яка адекватна реальній бізнес-діяльності;
Различают инновацию процессов и самих продуктов. Розрізняють інновацію процесів і самих продуктів.
Цикличность процессов обеспечивает непрерывное существование биосферы. Циклічність процесів забезпечує безперервне існування біосфери.
определять последовательность и взаимодействие этих процессов; визначити послідовність і взаємодію цих процесів;
радиоактивными веществами, от других процессов разрушения; радіоактивними речовинами та від інших процесів руйнування;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.