Beispiele für die Verwendung von "постройка" im Russischen mit Übersetzung "будівель"
Übersetzungen:
alle130
будівництво16
будівлі16
будівель15
будівництва14
споруди14
будівля8
споруда8
побудови6
спорудження5
будівництвом4
споруд3
створення3
будівлями3
будівництві3
споруду3
будівлю2
спорудам1
будівлях1
будові1
зведення1
будівлею1
спорудою1
побудову1
упрощенная система налогообложения частных построек;
спрощена система оподаткування приватних будівель;
Среди достопримечательностей: остатки древнеримских построек;
Серед пам'яток: залишки давньоримських будівель;
Предназначена специально для пожароопасных построек
Призначена спеціально для пожежонебезпечних будівель
Альтернатива капитальным постройкам - сборные конструкции.
Альтернатива капітальних будівель - конструкції збірні.
Входил в комплекс построек тринитарского монастыря.
Входив до комплексу будівель Тринітарського монастиря.
Рассмотрение столбчатого фундамента для дачных построек.
Розгляд стовпчастого фундаменту для дачних будівель.
На Барбуде разрушено 95 процентов объектов построек.
На Барбуді зруйновано 95 відсотків об'єктів будівель.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung