Beispiele für die Verwendung von "поступивший звонок" im Russischen

<>
Школьный звонок возвещает о начале занятий. Шкільний дзвоник сповістив про початок навчання.
И я слышу звонок протяжный, І я чую дзвінок протяжний,
Вот и прозвенел Последний звонок... Ось і пролунав останній дзвінок...
Первый звонок 2012-2013 гг. Перший дзвоник 2012-2013 н.р.
30-минутный звонок с Екатериной 30-хвилинний дзвінок з Катериною
Звонок на данный номер будет бесплатным. Дзвінки на цей номер будуть безкоштовними.
В кировских школах прозвенит "Последний звонок" У школах Києва лунає "Останній дзвінок"
Первый школьный звонок уже не за горами. Свято першого дзвоника вже не за горами.
Звонок был сделан с телефона-автомата. Дзвінок було здійснено з телефону-автомату.
"Ну, такой звонок", - отреагировал телеведущий Скрыпин. "Ну, такий дзвінок", - відреагував телеведучий Скрипін.
Неожиданно ход заседания прерывает телефонный звонок. Несподівано хід засідання перериває телефонний дзвінок.
Дверной звонок: какой лучше выбрать Дверний дзвінок: який краще вибрати
Телефон, Звонок "побудка" / Будильник; Телефон, Дзвінок "побудка" / Будильник;
Пример: звонок в Россию - 0.1 евро в минуту. Приклад: дзвінок до України - 0.1 євро на хвилину.
В школах прозвенел первый звонок. У школах пролунав перший дзвінок.
25 мая 2017 года прозвенел последний звонок. 26 травня 2017 року пролунав Останній Дзвінок.
Включена услуга call-back (обратный звонок)! Включена послуга call-back (зворотний дзвінок)!
Алсу "Последний звонок" midi Алсу "Останній дзвоник" midi
Отвечу на звонок и смс. Відповім на дзвінок або смс.
Первый звонок и первый урок! Перший дзвоник та перший урок!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.