Beispiele für die Verwendung von "посёлка" im Russischen

<>
einblenden
Вокзальная площадь посёлка Матвеев Курган Вокзальна площа селища Матвіїв Курган
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
Название происходит от посёлка Лункоу. Назва походить від поселення Лункоу.
С 1951 года имеет статус поселка. З 1951 року має статус міста.
Строительство коттеджного посёлка со своей инфраструктурой. Окреме котеджне містечко зі своєю інфраструктурою.
Результаты экологического исследования территории поселка Результати екологічного дослідження території містечка
Флаг поселка обрамлен золотой бахромой. Прапор селища обрамлений золотою бахромою.
В центре поселка проходил митинг. В центрі села відбувся мітинг.
Первыми жителями поселка были лесорубы. Першими мешканцями поселення були лісоруби.
Население поселка приближалось к 20 тысячам человек... Населення міста наближалося до 20 тисяч мешканців.
Официальный сайт поселка Великий Бычков Офіційний сайт селища Великий Бичків
В центре поселка заложен парк. В центрі села закладено парк.
Ухта - название посёлка Калевала до 1963 года. Ухта - назва поселення Калевала до 1963 року.
В окрестностях поселка добывают торф. В околицях селища видобувають торф.
В центре поселка находится детская площадка. В центрі села - дитячий майданчик.
Строительство Рабочего посёлка в Кунцево. Будівництво Робочого селища в Кунцево.
О названии поселка есть несколько легенд: Про назву села є декілька легенд:
Прежнее название поселка Коктенколі - Коктенколь. Колишня назва селища Коктенколі - Коктенколь.
Началась новая страница в жизни посёлка. Почалася нова сторінка в житті села.
Такое название поселка полностью оправдано. Таку назву селища повністю виправдано.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen