Beispiele für die Verwendung von "потребовалось" im Russischen
Übersetzungen:
alle60
потрібно25
знадобилося13
знадобилася4
потребував3
знадобитися3
потребували2
потрібні2
знадобиться2
знадобляться2
знадобилась1
було1
знадобилось1
потрібен1
Для его строительства потребовалось возвести два искусственных острова.
Для його зведення було створено 2 штучних острови.
Потребовалось максимальное внимание, приостановка контактов.
Знадобилося максимальну увагу, припинення контактів.
Потребовалось слишком много времени, чтобы заблокировать квартал.
"Знадобилося багато часу, щоб заблокувати квартал.
Пожарным потребовалось 20 минут, чтобы ликвидировать огонь.
Пожежникам знадобилося 20 хвилин, щоб загасити вогонь.
Около 20 минут потребовалось огнеборцам, чтобы локализовать возгорание.
Майже 20 хвилин знадобилося вогнеборцям аби повністю ліквідувати пожежу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung