Beispiele für die Verwendung von "похищают" im Russischen

<>
einblenden
У Плетнёва похищают сына Ваську. У Плетньова викрадають сина Ваську.
Но его похищают и продают в рабство. Проте його викрали і продали у рабство.
Их похищают, пытают и убивают. Їх викрадають, катують і вбивають.
Заполучив пароль, хакеры похищают данные почты. Отримавши пароль, хакери викрадають дані пошти.
Как летние дни похищают владычество ночи; Як літні дні викрадають панування ночі;
Но всё меняется, когда её похищают. Але все змінюється, коли її викрадають.
Оззи едет в Израиль, где его похищают. Оскар їде в Ізраїль, де його викрадають.
Он похищает и съедает детей. Він викрадає і з'їдає дітей.
Похищал ли деньги из сейфа? Чи викрадав гроші з сейфу?
Третью жертву злоумышленники похищали дважды. Третю жертву зловмисники викрадали двічі.
Восточный, Милый, Невинные, похищать, влажный східний, милий, безневинні, викрадати, вологий
Хайд похищает сестру главного героя. Хайд викрадає сестру головного героя.
Собака-робот похищала стада овец. Собака-робот викрадав отари овець.
Они похищали и пытали своих жертв. Вони викрадали і катували своїх жертв.
Лесбиянки, Лесбиянка, Восточный, похищать, Японские лесбиянки Лесбіянки, лесбіянка, східний, викрадати, японські лесбійки
Джерико похищает аммиак и платину. Джеріко викрадає аміак і платину.
Для этого он похищал чужих детей. Для цього він викрадав чужих дітей.
Неуловимый всадник похищает станичных девушек. Невловимий вершник викрадає станичних дівчат.
Аид с согласия Зевса похищает Персефону. Аїд з дозволу Зевса викрадає Персефону.
Похищает взрослых и детей, разжигает пожары. Викрадає дорослих та дітей, розпалює пожежі.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen