Beispiele für die Verwendung von "почвам" im Russischen mit Übersetzung "грунтів"

<>
в) предельно допустимого загрязнения почв; в) гранично допустимого забруднення грунтів;
Способствует быстрой реанимации истощенных почв. Сприяє швидкій реанімації виснажених грунтів.
Анализ почв тепличных и торфа. Аналіз грунтів тепличних та торфу.
вторичное засоление грунтов и почв; вторинне засолення грунтів і грунтів;
Причина воспламенения - плохая рекультивация почв. Причина займання - погана рекультивація грунтів.
Зачем проводить агрохимическое обследование почв Навіщо проводити агрохімічне обстеження грунтів
Подходит для слабо каменистых почв. Підходить для слабо кам'янистих грунтів.
Принципы систематики и классификации почв. Принципи систематики й класифікації грунтів.
Уничтожается 50 т плодородных почв; знищується 50 т. родючих грунтів;
Для чего нужна химическая мелиорация почв? Для чого потрібна хімічна меліорація грунтів?
Близ Адриатич. побережья - участки коричневых почв. Поблизу Адріатичного узбережжя - ділянки коричневих грунтів.
Сейчас много говорится о деградации почв. Зараз багато говориться про деградацію грунтів.
Засоление почв связано с различными причинами. засолення грунтів пов'язане з різними причинами.
Багр - балл бонитета агропроизводственной группы почв; Багр - бал бонітету агровиробничої групи грунтів;
Нужны легкие, умеренно удобренные, увлажненные почвы. Потребує легких, помірно зволожених, удобрених грунтів.
ухудшение структуры и водно-физических свойств почв; погіршення структури та водно-фізичних властивостей грунтів;
изменение физико-химических свойств почв, сдвиг pH; зміна фізико-хімічних властивостей грунтів, зсув pH;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.