Beispiele für die Verwendung von "почетный член" im Russischen

<>
Действительный и почетный член НТШ. Дійсний і почесний член НТШ.
Почетный член Christ колледжа Кембриджского университета. Почесний член Christ коледжу Кембриджського університету.
Почётный член НТО имени А. Н. Крылова [1]. Почесний член НТО імені А. М. Крилова [1].
Почётный член Всесоюзного энтомологического общества. Почесний член Всесоюзного ентомологічного товариства.
Почетный член Берлинской и Стокгольмской АХ. Почесний член Берлінської та Стокгольмської АМ.
1951 - почетный член Академии наук Таджикской ССР. 1951 - почесний член Академії наук Таджицької РСР.
Почётный член Санкт-Петербургского Филармонического общества (1858). Почесний член Санкт-Петербурзького Філармонічного товариства (1858).
Почетный член УЛТ с 1996 года. Почесний член УЛТ з 1996 року.
Почётный член Московского общества испытателей природы (2012). Почесний член Московського товариства дослідників природи (2015).
Почётный член Флорентийской академии искусств. Почесний член Флорентійської академії мистецтв.
Почётный член Всемирного клуба одесситов. Почесний член Всесвітнього клубу одеситів.
Почетный член Общества Мора (Франция). Почесний член Товариства Мору (Франція).
Почетный член Польского биохимического общества (2011). Почесний член Українського біохімічного товариства (2014).
Почетный член Всесоюзного общества филателистов. Почесний член Всесоюзного товариства філателістів.
Почетный член Европейского интерклуба "Дом Де Рибаса". Почесний член Європейського інтерклубу "Будинок Де Рібаса".
Почётный член Географического общества СССР (РГО). Почесний член Географічного товариства СРСР (РГТ).
Почетный член Ассоциации казначеев Украины; Почесний член Асоціації казначеїв України;
Почётный член Московского общества испытателей природы (1887). Почесний член Московського товариства дослідників природи (1889).
Почётный член Аргентинского экономического общества (1991). Почесний член Аргентинського економічного товариства (1991).
Почетный член Болгарской фундации андрологов. Почесний член Болгарської фундації андрологів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen