Beispiele für die Verwendung von "почти по себестоимости" im Russischen
Нематериальный актив первоначально измеряется по себестоимости.
Нематеріальний актив первісно оцінюється за собівартістю.
Оценки почти по всем предметам у него были отличные.
Протягом навчання майже по всіх предметах мав відмінні оцінки.
калькулирования себестоимости продукции и определение цен;
калькулювання собівартості продукції і визначення цін;
по фактической либо нормативной производственной себестоимости;
по фактичній або нормативній виробничій собівартості;
Причиной почти всех аневризм брюшной аорты является атеросклероз.
Причиною майже всіх аневризм черевної аорти служить артеріосклероз.
Выбытие запасов производится по средней себестоимости.
Вибуття запасів відбувається за середньозваженою вартістю.
Почти сразу родственник "Хмурого" дает утвердительный ответ.
Майже одразу родич "Хмурого" дав ствердну відповідь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung