Beispiele für die Verwendung von "почтовый перевод" im Russischen

<>
Перевод озвучивается для аудитории благодаря наушникам. Переклад озвучується для аудиторії завдяки навушникам.
Государственный почтовый оператор Котэ Дэвуар. Державний поштовий оператор Коте Дэвуар.
Буквальный перевод слова "pension" - платеж. Буквальний переклад слова "Pension" - платіж.
Дома на Комарова, 46 получили почтовый адрес! Будинки на Комарова, 46 отримали поштову адресу!
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Почтовый дом на Почтовой площади. Поштовий будинок на Поштовій площі.
Отправьте продавцу электронный денежный перевод через Qiwi. Надішліть продавцю електронний грошовий переказ з Qiwi.
Государственный почтовый оператор Островов Вознесения. Державний поштовий оператор Островів Вознесіння.
Три шага "Как получить перевод MoneyGram?" Три кроки "Як отримати переказ MoneyGram?"
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
перевод "Католического обозревателя" Переклад "Католицький Оглядач"
Подписной почтовый индекс журнала - 37255. Підписний поштовий індекс журналу - 37255.
Устный перевод требует быстрого мышления. Усний переклад вимагає швидкого мислення.
Получайте обновления на ваш почтовый ящик Отримайте оновлення у свою поштову скриньку
Перевод документов - оnline оплата с сайта Переклад документів - оnline оплата з сайту
почтовый конверт для отправки регистрационных анкет. поштовий конверт для відправки реєстраційної анкети.
Аналогичный перевод термина - "братотворение". Аналогічний переклад терміна - "братостворення".
Не забывайте проверять ваш почтовый ящик! Не забудьте перевірити свої поштові скриньки!
перевод, редактирование и создание web-сайтов; переклад, редагування та створення web-сайтів;
реквизит "Адрес" - указывается полный почтовый адрес организации. реквізит "Адреса організації" відображає повну поштову адресу установи;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.