Beispiele für die Verwendung von "появлений" im Russischen

<>
einblenden
С появлений федераций положение изменилось. З появами федерацій положення змінилося.
появление черных пятен на бутонах. поява чорних плям на бутонах.
Когда можно ожидать появления приставки? Коли можна очікувати появи приставки?
? Что может спровоцировать появление ревматизма? Що може спровокувати появу ревматологічних захворювань?
Заболевание чревато появлением психоэмоциональных проблем. Захворювання загрожує появою психоемоційних проблем.
Как предотвратить появление похмельного синдрома? Як запобігти появі похмільного синдрому?
приводящем к появлению новых видов. Приводить до виникнення нових видів.
С появлением города связана легенда. З виникненням міста пов'язана легенда.
появление в уголках губ пузырьков, поява в куточках губ бульбашок,
Для предотвращения появления букашек следует: Для запобігання появи комашок слід:
замечаете появление отеков, сухость кожи; відзначаєте появу набряків, сухість шкіри;
С появлением "Drexel, Morgan & Co". З появою "Drexel, Morgan & Co".
Предотвратить появление варикозного расширения вен; Запобігти появі Варикозне розширення вен;
Главными причинами появления рака считаются: Основними причинами виникнення раку вважаються:
Гематурия - появление эритроцитов в моче; Гематурія - поява еритроцитів в сечі;
С нетерпением ждем появления клипа! З нетерпінням чекаємо появи кліпа!
Необходимо не допускать появление ужаса. Необхідно не допускати появу жаху.
появлением болей в области почек; появою болів в області нирок;
Он предотвращает появление серой гнили. Він запобігає появі сірої гнилі.
Причины появления кариеса у детей Причини виникнення карієсу у дітей
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen