Beispiele für die Verwendung von "правило международного коммерческого арбитража" im Russischen

<>
Австралийский центр международного коммерческого арбитража (ACTA) Австралійський центр міжнародного комерційного арбітражу (ACTA)
Выбор Юрисконсульт Для международного арбитража Вибір Юрисконсульт Для міжнародного арбітражу
ЛСМА - Лондонский суд международного арбитража. ЛСМА - Лондонський суд міжнародного арбітражу.
Mumbai Центр международного арбитража (MCIA) Mumbai Центр міжнародного арбітражу (MCIA)
Эмпирические данные о стоимости международного арбитража Емпіричні дані про вартість міжнародного арбітражу
Запрос ICC Модель для арбитража Запит ICC Модель для арбітражу
Внутренние номера факсов коммерческого отдела: 122, 111 Внутрішні номери факсів комерційного відділу: 122, 111
Президент Международного комитета по фотобиологии (с 1968); Президент Міжнародного комітету з фотобіології (з 1968);
Как правило, гиперссылки выделяются цветом. Як правило, гіперпосилання виділяються кольором.
Четвертые дерзкая компетенция и опыт арбитража. Четверті зухвала компетенція і досвід арбітражу.
Проверка в электронном реестре коммерческого регистра. Перевірка в електронному реєстрі комерційного регістра.
Эта допустимость регламентируется нормами международного права. Ця допустимість регламентується нормами міжнародного права.
Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.
Где искать офферы для арбитража Де шукати оффер для арбітражу
Сущность и значение пассивных операций коммерческого банка. Суть і характеристика активних операцій комерційного банку.
Структура и динамика международного товарооборота. Структура та динаміка міжнародної торгівлі.
Но первым выполниться должно второе правило. Але першим виконатися має друге правило.
Наблюдатель арбитража: А. Кириченко (все - Херсон). Спостерігач арбітражу: О. Кириченко (усі - Херсон).
Периодический пересмотр политики коммерческого кредитования. Періодичний перегляд політики комерційного кредитування.
Восточноукраинский филиал Международного Соломонова университета; Східноукраїнська філія Міжнародного Соломонового університету;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.