Beispiele für die Verwendung von "правом" im Russischen mit Übersetzung "правому"

<>
На правом или левом боку. На правому або лівому боці.
Мальчик лежал на правом боку. Покійник лежав на правому боці.
На правом рукаве используется накатка. На правому рукаві використовується накатка.
болезненное ощущение в правом боку; хворобливе відчуття в правому боці;
На плече моем на правом... На плечі моєму на правому...
Располагается на правом берегу реки Дон. Розташоване на правому березі річки Дон.
Находится на правом берегу реки Аге. Розташована на правому березі річки Агеда.
В правом борту добавили грузовую дверь. У правому борті додали вантажні двері.
Хотин находится на правом берегу Днестра. Хотин знаходиться на правому березі Дністра.
Появление болезненных ощущений в правом подреберье. Поява болючих відчуттів у правому підребер'ї.
Речной порт на правом берегу Десны. Річковий порт на правому березі Десни.
Восьмой округ расположен на правом берегу Сены. 8-й округ розташований на правому березі Сени.
1 Нажмите иконку в правом верхнем углу. 1 Натисніть іконку в правому верхньому куті.
Icon 1 находится в верхнем правом углу. Icon 1 знаходиться у верхньому правому куті.
В правом нижнем поле размещен синий цветок. У правому нижньому полі розміщено голубу квітку.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.