Beispiele für die Verwendung von "празднуя" im Russischen mit Übersetzung "святкує"

<>
Авиакомпания LOT празднует 90-летие! Авіакомпанія LOT святкує 90-річчя!
Конкорд банк празднует 13-летие! Конкорд банк святкує 13-річчя!
Владислава празднует именины 7 октября. Владислав святкує іменини 7 жовтня.
Экобан празднует столетие своего существования. Екобан святкує сторіччя свого існування.
Богдан празднует именины 4 марта. Богдан святкує іменини 4 березня.
Korper празднует свой день рождения! Korper святкує свій день народження!
Конкурс ОДЕССА - МАМА празднует именины! Конкурс ОДЕСА - МАМА святкує іменини!
Google Doodle празднует начало праздников Google Doodle святкує початок свят
Лилиана празднует именины 27 июля. Лілія святкує іменини 27 липня.
Американский криобанк празднует 40-летие Американський кріобанк святкує 40-річчя
Сегодня юбилей празднует Николай Гордиенко Сьогодні ювілей святкує Микола Гордієнко
Церковь праздновала память святых жён-мироносиц. Церква святкує пам'ять святих жон-мироносиць.
Компания Netex празднует 10-ую годовщину. Компанія Netex святкує 10-ту річницю.
PANDORA в Украине празднует 9 лет! PANDORA в Україні святкує 9 років!
Mary Kay Inc. празднует 50 годовщину. Mary Kay Inc. святкує 50 річницю.
Морская сила празднует победу над сушей. Морська сила святкує перемогу над сушею.
Сегодня празднует 85-летие Лариса Крушельницкая. Сьогодні святкує 85-річчя Лариса Крушельницька.
DataArt празднует 10 лет всем миром DataArt святкує 10 років усім світом
JYSK празднует 50 магазинов в Украине! JYSK святкує 50 магазинів в Україні!
Итоги конкурс ОДЕССА - МАМА празднует именины! Підсумки конкурс ОДЕСА - МАМА святкує іменини!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.