Exemplos de uso de "превысил" em russo
Traduções:
todos55
перевищила14
перевищило9
перевищив8
перевищено8
перевищує4
перевищена3
перевищить2
перевищені2
перевищивши1
сягнула1
перевищували1
перевищили1
перевищити1
Размер суточной аудитории соцсети "ВКонтакте" превысил 50 миллионов пользователей.
Щоденна аудиторія соціальної мережі "ВКонтакте" перевищила 60 мільйонів осіб.
Трафик NSFNET превысил 10 триллионов байт / месяц.
Трафік NSFNET перевищив 10 трильйонів байт / місяць.
Квартальный показатель превысил консенсус-прогнозы деловых агентств.
Квартальний показник перевищив консенсус-прогнози ділових агентств.
Установлено тоже, что водитель превысил разрешенную скорость.
Встановлено також, що водій перевищив дозволену швидкість.
Уровень освещенности Харькова превысил 98% (07-02-2017).
Рівень освітленості Харкова перевищив 98% (07-02-2017).
Это превысит нынешний общероссийский уровень (64%).
Це перевищить нинішній загальноросійський рівень (50%).
Таким образом темпы роста превысили прошлогодние.
Таким чином темпи зростання перевищили минулорічні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie