Exemples d'utilisation de "предложении" en russe

<>
Изменения в програмном предложении Viasat Зміни в програмному пропозиції Viasat
Узнайте больше о предложении столовых яиц. Дізнайтеся більше про пропозицію столових яєць.
Синтаксис - учение о словосочетании и предложении. Синтаксис як учення про словосполучення і речення.
Пунктуация в бессоюзном сложном предложении. Пунктуація в безсполучниковому складному реченні.
Я действительно заинтересован в предложении Уайлдера. Я дійсно зацікавлений в пропозиції Уайлдера.
информация о ценах, спросе и предложении; інформація про ціну, попит і пропозицію;
Знаки препинания в бессоюзном сложном предложении " Розділові знаки в безсполучниковому складному реченні "
(б) график поставок, предусмотренный в тендерном предложении; (b) графік доставки, наданий в тендерній пропозиції;
Елизавета I игнорировала его предложение. Єлизавета I ігнорувала його пропозиції.
предложение работы - Технический персонал Nupaky пропозиція роботи - Технічний персонал Nupaky
Компания ALCAR BOHEMIA предложение работы Компанія ALCAR BOHEMIA пропозицію роботи
Он внес много рационализаторских предложений. Він вніс багато раціоналізаторських пропозицій.
• коммуникационные модели с персональным предложением; • комунікаційні моделі з персональною пропозицією;
Предложение как основная единица синтаксиса. Речення як основна одиниця синтаксису.
Зарегистрируйтесь и поделитесь вашим предложением Зареєструйтеся і поділіться вашими пропозиціями
Канья охарактеризовал это предложение как шутку. Кан'я охарактеризував цю пропозицію як жарт.
Мы всегда рады Вашим предложениям! Ми завжди раді вашим пропозиціям!
Двумя предложениями ", - сказал адвокат Савченко. Двома реченнями ", - сказав адвокат Савченко.
Выведите количество предложений в тексте. Вивести кількість речень у тексті.
Узнайте больше о специальных предложениях AVIO.UA! Дізнайтесь більше про спеціальні пропозиції AVIO.UA!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !