Beispiele für die Verwendung von "предложений" im Russischen mit Übersetzung "пропозицію"

<>
einblenden
Компания ALCAR BOHEMIA предложение работы Компанія ALCAR BOHEMIA пропозицію роботи
Заполните заявку ? получите выгодное предложение! Заповніть заявку - отримайте найвигіднішу пропозицію!
Товарное предложение (название Товарного предложения); Товарну пропозицію (назву Товарної пропозиції);
Российское правительство отвергло это предложение. Російський уряд відкинув цю пропозицію.
Легислатура это предложение не поддержала. Легіслатура цю пропозицію не підтримала.
Выбери свое предложение от ПУМБ! Оберіть свою пропозицію від ПУМБ!
(конкретно о вашем ценностное предложение) * (конкретно про вашому ціннісне пропозицію) *
Федецкий получил предложение от "Бордо" Федецький отримав пропозицію від "Бордо"
ПП (предпроектное предложение, эскизный проект) ПП (передпроектну пропозицію, ескізний проект)
Но Ширах отклонил это предложение. Але Ширах відхилив цю пропозицію.
Такое предложение расширит клиентскую аудиторию; Таку пропозицію розширить клієнтську аудиторію;
Работа кладовщик предложение ALCAR BOHEMIA Робота комірник пропозицію ALCAR BOHEMIA
Глава государства поддержал мое предложение. Глава держави підтримав мою пропозицію.
Но ВР отклонила это предложение. Однак ВР відхилила цю пропозицію.
Однако Калько отверг предложение "петлюровца". Однак Калько відкинув пропозицію "петлюрівця".
Он собирался сделать Джульетт предложение. Він збирався зробити Джульєт пропозицію.
Андо соглашается на предложение Садако. Андо погоджується на пропозицію Садако.
"Готовим такое предложение", - заявил Сиренко. "Готуємо таку пропозицію", - заявив Сіренко.
Прошу проголосовать за это предложение. Прошу голосувати за цю пропозицію.
Предложение Авеланжа поддержало большинство членов ФИФА. Пропозицію Авеланжа підтримала більшість членів ФІФА.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen