Beispiele für die Verwendung von "предназначении" im Russischen mit Übersetzung "призначення"
Übersetzungen:
alle36
призначення24
призначенням7
призначенню2
призначений1
призначенні1
призначень1
Важно определиться в функциональном предназначении помещения.
Важливо визначитися в функціональне призначення приміщення.
Первоначальное предназначение виагры - лечение стенокардии.
Первісне призначення Віагри - лікування стенокардії.
Предназначение этих приборов - обнаружение снайперов.
Призначення цих приладів - виявлення снайперів.
Воспитывалась родителями для особого предназначения.
Виховувалася батьками для особливого призначення.
График базальной температуры - составление и предназначение
Графік базальної температури - складання і призначення
Предназначение термометра, гигрометра и банной станции
Призначення термометра, гігрометра і банної станції
Функциональное предназначение линейки NetApp EF-Series:
Функціональне призначення серії NetApp EF-Series:
Предназначение перголы в ландшафтном дизайне участка
Призначення перголи в ландшафтному дизайні ділянки
Предназначение аэратора - дополнительное насыщение воды кислородом.
Призначення аератора - додаткове насичення води киснем.
В первую очередь определяется предназначение подсветки.
В першу чергу визначається призначення підсвічування.
Единственное предназначение: строить, расширяться и эволюционировать.
Єдине призначення: будувати, розширюватися та еволюціонувати.
Были найдены бронзовые предметы вотивного предназначения.
Були знайдені бронзові предмети вотивного призначення.
Главное его оружие - бомбы, разного предназначения.
Головне його зброя - бомби, різного призначення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung