Ejemplos del uso de "предоставляется" en ruso
Traducciones:
todos87
надається41
надаються37
надавали2
надано1
надає1
надавалася1
надавалися1
надавались1
надавалося1
надавати1
по прибытию предоставляется русскоговорящий ассистент
по прибуттю надається російськомовний асистент
минимум 20% - скидки предоставляется членам Куренивки
мінімум 20% - знижки надаються членам Куренівки
Пассажирам предоставляется бесплатный доступ к интернету.
Користувачам надано вільний доступ до інтернету.
На сайте предоставляется возможность просматривать популярные телеканалы.
Сервіс надає можливість дивитися популярні телевізійні канали.
A: Лучший послепродажное обслуживание предоставляется.
A: Кращий післяпродажне обслуговування надається.
Предоставляется гуманитарная помощь больницам города.
Надається гуманітарна допомога лікарням міста.
Всем участникам предоставляется бесплатная автостоянка.
Всім учасникам надається безкоштовна автостоянка.
Под запрос бесплатно предоставляется детская кроватка;
За запитом безкоштовно надається дитяче ліжечко;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad