Ejemplos del uso de "предположению" en ruso
По предположению И. Г. Романычевой [1], автопортрет Рокотова.
За припущенням В. Р. Романичової [1], автопортрет Рокотова.
Наиболее вероятным представляется второе предположение.
Найбільш імовірним видається друге припущення.
Хотя в последнем предположении историки сомневаются.
Хоча в останньому припущенні історики сумніваються.
Остальные параметры основаны исключительно на предположениях.
Інші параметри засновані виключно на припущеннях.
Существует несколько предположений упадка Индской цивилизации.
Існує декілька припущень занепаду Індської цивілізації.
5) выдвижение всех фактически возможных предположений (версий);
5) висування всіх фактично можливих припущень (версій);
Такое предположение называется моделью "ключ-замок".
Таке припущення називається моделлю "ключ-замок".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad