Beispiele für die Verwendung von "предпринимательству" im Russischen mit Übersetzung "підприємництва"
Übersetzungen:
alle49
підприємництва20
підприємництво13
підприємництвом7
підприємництві2
бізнесом2
підприємництв1
діяльності1
бізнес1
підприємство1
підприємництву1
предпринимательству, торговле и биржевой деятельности;
підприємництва, торгівлі та біржової діяльності;
Читает лекции по интернет-маркетингу и предпринимательству.
Читає лекції з інтернет-маркетингу і підприємництва.
Специалист по инвестициям, предпринимательству и запуску компаний;
Спеціаліст із інвестицій, підприємництва та запуску компаній;
обучение безработной молодежи основам предпринимательства;
навчання безробітної молоді основам підприємництва;
1) Принцип свободы внешнеэкономического предпринимательства.
1) Принцип свободи зовнішньоекономічного підприємництва.
экономико-экологические аспекты развития инновационного предпринимательства;
економіко-екологічні аспекти розвитку інноваційного підприємництва;
реальная поддержка кооперативного движения (предпринимательства) города;
реальна підтримка кооперативного руху (підприємництва) міста;
Это очень перспективное направление для предпринимательства.
Це дуже перспективний напрямок для підприємництва.
Ведение собственного предпринимательства также существенно усложняется.
Ведення власного підприємництва також суттєво ускладнюється.
Когда отмечается праздничек - День русского предпринимательства?
Коли відзначається свято - День російського підприємництва?
1) разгосударствление экономики, приватизация, развитие предпринимательства;
1) роздержавлення економіки, приватизацію, розвиток підприємництва;
определение основных организационных форм венчурного предпринимательства;
визначення основних організаційних форм венчурного підприємництва;
Найден ген "предпринимательства" и "сексуального пыла"
Знайдено ген "підприємництва" та "сексуального запалу"
Дух предпринимательства: преданность, ответственность, инновация, совершенство
Дух підприємництва: відданість, відповідальність, інновація, досконалість
Финансово-кредитная и инвестиционная поддержка малого предпринимательства.
Фінансово-кредитна та інвестиційна підтримка молодіжного підприємництва.
Признак предпринимательства является атрибутом физического лица-резидента.
Ознака підприємництва є атрибутом фізичної особи-резидента.
Выделяют две модели предпринимательства - классическая и инновационная.
Розрізняють дві моделі підприємництва: класичну й інноваційну.
Однако малый бизнес относится к рискового предпринимательства.
Але малий бізнес відноситься до ризикового підприємництва.
День открытых дверей факультета предпринимательства ВШЭ 13
День відкритих дверей факультету підприємництва ВШЕ 13
Вместе мы создадим польско-украинское общество женского предпринимательства
Разом ми створимо польсько-українську громаду жіночого підприємництва
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung