Ejemplos del uso de "предпринимательству" en ruso

<>
предпринимательству, торговле и биржевой деятельности; підприємництва, торгівлі та біржової діяльності;
Харьковчан учили предпринимательству в Чернобыльской мастерской Харків'ян вчили підприємництву в Чорнобильській майстерні
Читает лекции по интернет-маркетингу и предпринимательству. Читає лекції з інтернет-маркетингу і підприємництва.
Специалист по инвестициям, предпринимательству и запуску компаний; Спеціаліст із інвестицій, підприємництва та запуску компаній;
обучение безработной молодежи основам предпринимательства; навчання безробітної молоді основам підприємництва;
Международный симпозиум "Наука и предпринимательство". Міжнародний симпозіум "Наука і підприємництво".
В молодости занимался частным предпринимательством. У молодості займався приватним підприємництвом.
Креативность в предпринимательстве: как рождаются инновации? Креативність у підприємництві: як народжуються інновації?
Какое-то время занималась частным предпринимательством. Деякий час займався приватним бізнесом.
Общие условия банковского обслуживания субъектов предпринимательств Загальні умови банківського обслуговування суб'єктів підприємництв
Роль венчурного капитала в развитии инновационного предпринимательства. Роль венчурного бізнесу в розвитку інноваційної діяльності.
В городе развивается малое предпринимательство. В місті розвивається малий бізнес.
Специальность 076 "Предпринимательство, торговля и биржевая деятельность" Спеціальність 076 "Підприємство, торгівля та біржова діяльність"
1) Принцип свободы внешнеэкономического предпринимательства. 1) Принцип свободи зовнішньоекономічного підприємництва.
Предпринимательство: научное и эмпирическое определение. Підприємництво: наукове та емпіричне визначення.
1994 - 2003 - занимался частным предпринимательством. 1994 - 2003 - займався приватним підприємництвом.
Экономика Японии базируется на частном предпринимательстве. Економіка Японії заснована на приватному підприємництві.
С 1993 г. занимался частным предпринимательством. З 1993 року займається приватним бізнесом.
экономико-экологические аспекты развития инновационного предпринимательства; економіко-екологічні аспекти розвитку інноваційного підприємництва;
предпринимательство, торговля и биржевая деятельность); Підприємництво, торгівля та біржова діяльність);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.