Sentence examples of "представителям" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all467 представники146 представник133 представників81 представником44 представниками36 представника14 представникам6 представнику5 речник1 співробітникам1

show all

Принадлежал к ярким представителям нонконформизма. Один із яскравих представників нонконформізму.

Его вручили представителям туркменской делегации. Його вручили представникам туркменської делегації.

Водителя и транспортное средство передали представителям Нацполиции. Водія та рушницю передано співробітникам Національної поліції.

Как ты относишься к представителям других народов? Як ви ставитесь до представників інших націй?

Сейчас гражданок передано представителям Нацполиции. Наразі громадянок передано представникам Нацполіції.

Как владимирцы относятся к представителям других национальностей? Як римляни ставилися до представників інших релігій?

Ее представителям достанется 42 места. Її представникам дістанеться 42 місця.

Видеоигры помогают представителям разных профессий Відеоігри допомагають представникам різних професій

Представителям общественных объединений вручены денежные премии. Представникам громадських організацій було вручено нагороди.

12 мая атаман сдался представителям польской власти. 12 травня отаман здався представникам польської влади.

Представители 6 крупнейших отрядов насекомых. Представники 6 найбільших рядів комах.

Представитель умбрийской школы позднего кватроченто. Представник умбрийской школи пізнього кватроченто.

Отметим спад у представителей КХЛ. Зазначимо спад у представників КХЛ.

Бах является представителем эпохи барокко. Бах є представником епохи бароко.

Кто является законным представителем несовершеннолетнего? Хто є законними представниками дитини?

Визит представителя компании Holm & Laue Візит представника фірми Holm & Laue

ответственности, или его законному представителю. стосується, або її законному представнику.

Артем Скоропадский, представитель "Правого Сектора"; Артем Скоропадський, речник "Правого Сектора";

3) представители "Реанимационного пакета реформ"; 3) представники "Реанімаційного пакету реформ";

Представитель Иерусалимского Патраирхата в Стамбуле. Представник Єрусалимського Патраірхата в Стамбулі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download