Beispiele für die Verwendung von "преимущество команды" im Russischen

<>
Россиянка увеличила преимущество своей команды - 5:2 (35:29). Росіянка збільшила перевагу своєї команди - 5:2 (35:29).
После этого начался постепенный распад команды. Після цього почався поступовий розпад команди.
Никакая преимущество великорусской речи недопустима. Ніяка перевага великоруській мові неприпустима.
Команды уже встречались между собой на групповом этапе. Ці команди вже зустрічались у рамках групового етапу.
Преимущество мешков с плоским дном Перевага мішків з плоским дном
К поединку команды подходят с разным настроением. До поєдинку команди підходять у різному настрої.
Преимущество древесины как стройматериала в следующем: Перевага деревини як будматеріалу в наступному:
В прошлом сезоне команды обменялись разгромами. У минулому сезоні команди обмінялися перемогами.
Какое основное преимущество окон VIKNALAND? Яка основна перевага вікон VIKNALAND?
В спартакиаде принимают участие 22 команды. У спартакіаді взяли участь 23 команди.
Преимущество французов стала более ощутимой. Перевага французів стала більш відчутною.
Капитаном команды будет вратарь Мануэль Нойер. Капітаном команди буде воротар Мануель Нойєр.
Главное преимущество kino.tricolor.tv - качество предоставляемых видеоматериалов. Головна перевага kino.tricolor.tv - якість надаваних відеоматеріалів.
Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды" Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди"
Преимущество привода зубчатым ремнем - дешевизна, бесшумность. Перевага приводу зубчастим ременем - дешевизна та безшумність.
команды в количестве машинных тактов (Тм). команди в кількості машинних тактів (Тм).
"Черкасские мавпы" удержали преимущество над "Галичиной" "Черкаські Мавпи" подвоїли перевагу над "Дніпром"
Команды были разбиты на две корзины: Команди будуть розбиті на два кошики:
Ланкастерцы первыми обнаружили это преимущество. Ланкастерці першими виявили цю перевагу.
Всего на старт вышли 23 эстафетные команды. Загалом на старт вийшли 23 естафетні команди.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.