Beispiele für die Verwendung von "прекрасной" im Russischen mit Übersetzung "прекрасним"

<>
Семейная пара живет прекрасной спокойной жизнью. Сімейна пара живе прекрасним спокійним життям.
Прадед Тарас был прекрасным рассказчиком. Прадід Тарас був прекрасним оповідачем.
Был прекрасным лектором, общественным деятелем. Був прекрасним лектором, громадським діячем.
Может быть прекрасным, умным руководителем. Може бути прекрасним, розумним керівником.
Хургада славится своим прекрасным климатом. Хургада славиться своїм прекрасним кліматом.
Мирза Шафи Вазех был прекрасным каллиграфом. Мірза Шафі Вазех був прекрасним каліграфом.
Был прекрасным оратором, умел зажигать людей. Був прекрасним оратором, умів запалювати людей.
Ницца - от этого слова веет прекрасным. Ніцца - від цього слова віє прекрасним.
Альпийский курорт впечатляет прекрасным озером Бохинь. Альпійський курорт вражає прекрасним озером Бохинь.
Бали является прекрасным местом для отдыха. Балі є прекрасним місцем для відпочинку.
Является прекрасным примером средневекового романского классицизма. Є прекрасним прикладом середньовічного романського класицизму.
Наслаждайтесь прекрасным звуком и качеством фильма. Насолоджуйтеся прекрасним звуком і якістю фільму.
Кроме этого, Сент-Экзюпери был прекрасным летчиком. Крім цього, Сент-Екзюпері був прекрасним льотчиком.
Данная вышивка будет прекрасным подарком для молодоженов. Dанная вишивка буде прекрасним подарунком для молодят.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.