Beispiele für die Verwendung von "приведенное давление" im Russischen

<>
Регулирует давление газа в системе коллекторов. Регулює тиск газу в системі колекторів.
Приведённое справедливо для любого народа. Наведене справедливо для будь-якого народу.
Давление свежего пара, МПа 13,0 23,5 Тиск свіжої пари, МПа 13,0 23,5
Солнечное приведенное в холодном хранении Сонячне наведене в холодному зберіганні
Цикорий и давление: повышает или понижает? Цикорій і тиск: підвищує або знижує?
Приведенное определение включает 4 фактора. Приведене визначення включає 4 фактори.
Кроме ЭКГ фиксируется артериальное давление. Крім ЕКГ фіксується артеріальний тиск.
Помогите снизить высокое кровяное давление Допоможіть знизити високий кров'яний тиск
В то же время фундаментальное инфляционное давление остается существенным. Незважаючи на це, фундаментальний інфляційний тиск залишався помірним.
Давление подводимого воздуха, атм. 6 Тиск підводиться повітря, атм. 6
Оказывалось давление на представителей сербской интеллигенции. Чинився тиск на представників сербської інтелігенції.
ЛОД-терапия (локальное отрицательное давление); ЛНТ-терапія (локальний негативний тиск);
Как "сбить" давление в домашних условиях? Як "збити" тиск в домашніх умовах?
рабочее давление пневматического тормоза 6-8bar робочий тиск пневматичного гальма 6-8bar
"Административное давление создавало предпосылки для коррупции. "Адміністративний тиск створював передумови для корупції.
Это давление может даже разрушить клетку. Це тиск може навіть зруйнувати клітину.
Расчётное давление - 0,35 МПа. Розрахунковий тиск - 0,35 МПа.
Давление быстро не изменится при калибровке. Тиск швидко не зміниться при калібрування.
Диагностировать высокое артериальное давление - несложно. Визначити високий артеріальний тиск зовсім нескладно.
Электростатическое давление набухания лиофильных дисперсных систем Електростатичний тиск набрякання ліофільних дисперсних систем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.